Rovnako ako minulý rok, slovenský útočník Richard Pánik putoval pred štartom základnej časti na waiver listinu. S cieľom poslať ho do záložného tímu ho tam v utorok umiestnilo Toronto Maple Leafs.
Pánik rovnakú situáciu zažil aj v minulom roku, keď ho na listinu zapísala Tampa Bay Lightning. Jej risk nevyšiel a zadarmo ho získalo Toronto. To teraz tiež riskovalo podobný scenár, no tentokrát si v priebehu 24 hodín Martinčana nevybral ani jeden zo súperov. Zamieril tak do Toronta Marlies z AHL.
V úvode minulej sezóny mali zo zisku slovenského útočníka Maple Leafs radosť. Nakoniec však očakávania úplne nenaplnil a sezónu ukončil so 17 bodmi (11+6) získanými v 76 zápasoch. V tohtoročnom kempe sa mu príliš nedarilo a situáciu mu skomplikoval aj podpis zmluvy Toronta s Bradom Boyesom. Utorkový krok vedenia tímu tak nie je úplne nečakaný.
Pánik bol draftovaný v roku 2009, keď si ho vybrala Tampa Bay z celkového 52. miesta. Svoj potenciál ešte nenaplnil a v 24 rokoch má za sebou 151 zápasov NHL so ziskom 39 bodov. Strelil 19 gólov a pridal 20 asistencií.