Aj v treťom zápase Chicaga po sebe skóroval Slovák. Po dvoch góloch Mariána Hossu sa tentokrát tešil Richard Pánik. Ukončil tak dlhé čakanie na gól, ktorý však tímu nepomohol odvrátiť piatu prehru z ostatných šiestich zápasov.
Martinský rodák strelil dôležitý gól, pretože ním v druhej tretine vyrovnal stav na 2:2, ktorý vydržal do konca normálnej hracej doby. Blackhawks tak zaistil aspoň bod. Po nájazdoch sa z výhry 3:2 tešila Minnesota.
Pre Pánika išlo o štvrtý gól v tejto sezóne a prvý od 2. februára. Gólové suchoty ukončil po 14 zápasoch. Bodové trvali štyri stretnutia.
Dvadsaťpäťročný slovenský reprezentant začal svoje pôsobenie u úradujúceho šampióna veľmi dobre a v prvých piatich zápasoch zaznamenal dva góly a asistenciu. V ostatných 15 stretnutiach však zaznamenal len gól a asistenciu.
Jeho priestor na ľade poklesol pre dobre známe faktory – príchod nových útočníkov. Napriek tomu sa však Pánik zo zostavy nevytratil úplne a z ostatných ôsmich zápasov strávil na tribúne len štyri.
Po 24 odohraných zápasoch má na konte šesť bodov, a hoci je jeho priemer 0,25 bodu na zápas lepší ako ten minuloročný (0,22), v prvých dvoch sezónach v NHL bol na tom o trochu lepšie. V kariére má tiež priemer 0,25 bodu na zápas. V 174 dueloch bodoval 44-krát.