Tím Chicago Blackhawks v stredu popoludní na oficiálnom webe oznámil, že sa dohodol na ročnej zmluve so slovenským útočníkom Richardom Pánikom. S krajanom Mariánom Hossom si tak zahrá aj v druhej sezóne.
Dvadsaťpäťročný Martinčan prišiel do tímu z „veterného mesta" 3. januára tohto roka výmenou z Toronta. V základnej časti zaň stihol odohrať 30 zápasov s bilanciou šesť gólov a dve asistencie. V šiestich dueloch play-off pridal tri gólové prihrávky, pričom v piatom sa stal prvou hviezdou.
Šampión AHL z roku 2012 zaujal svojou prácou s pukom a presnými prihrávkami trénera Blackhawks Joela Quennevilla, od ktorého si viackrát vyslúžil aj verejnú pochvalu. Prvého júla sa mohol stať obmedzeným voľným hráčom.
Robustný krídelník má na konte spolu 181 zápasov v NHL so ziskom 47 bodov za 25 gólov a 22 asistencií. Ligovú kariéru začal v tíme Tampa Bay Lightning, ktorá ho draftovala v roku 2009 z 52. pozície. V októbri 2014 ho zapísala na waiver listinu, z ktorej si ho stiahli Maple Leafs.
Pánik reprezentoval Slovensko na troch seniorských svetových šampionátoch aj na olympiáde v Soči. Celkovo absolvoval 37 štartov v drese národného tímu, v ktorých si pripísal jedenásť bodov.