Slováci v NHL
Pittsburgh postúpil hladko do finále Stanley Cupu
Miroslav Šatan zaznamenal asistenciu pri víťazstve Penguins 4:1 v štvrtom zápase finále Východnej konferencie proti Caroline a spolu so spoluhráčmi sa tešil zo zisku Prince of Wales Trophy a postupu do finále Stanley Cupu.
konečný stav série: 0-4
Carolina začala aktívne a skóre stretnutia otvoril už v druhej minúte Eric Staal. Pre domáci tím to však bol posledný presný zásah v tejto sezóne, keď sa v ďalšom priebehu podarilo Penguins streliť štyri góly, na ktoré Hurricanes nedokázali odpovedať. O vyrovnanie sa postaral v deviatej minúte Ruslan Fedotenko, ktorý usmernil do brány strelu Philippa Bouchera, ktorý nepresne strieľal od modrej čiary. V 19. minúte strelil Penguins víťazný gól, o ktorý sa po prihrávke Miroslava Šatana postaral Max Talbot. Šatan vybojoval v obrannom pásme puk, poslal ho na hokejku Talbota, ktorý so šťastím strelil svoj štvrtý gól v play-off. Strelu mu tečoval domáci obranca Babchuk, puk letel oblúčikom na bránu a Cam Ward ho nedokázal chytiť do svojej lapačky.
V druhej tretine boli domáci aktívnejší a snažili sa o vyrovnanie. Všetky pokusy však zastavil spoľahlivo chytajúcom Marc-Andre Fleury. Čo sa nepodarilo Hurricanes, to dokázali hokejisti Penguins. V 33. minúte sa dostali do prečíslenia troch proti dvom, ktoré po peknej krížnej prihrávke Sidney Crosbyho zakončil pohodlne Bill Guerin, ktorý strelil svoj 7. gól v play-off. Do konca tretiny sa už nepodarilo strelecky presadiť ani jednému tímu a tak sa do šatní odchádzalo za stavu 3:1 pre hostí.
Aj v tretej tretine mali streleckú prevahu domáci hráči, avšak tlak, ktorý by stačil na dohnanie dvojgólovej straty si nedokázali vytvoriť a Penguins dokázali kontrolovať hru a v závere pridali ešte štvrtý gól, ktorým si už definitívne zabezpečili postup. V 59. minúte hrala Caroline bez brankára, čo na strelenie gólu využil Craig Adams, ktorý uzavrel skóre stretnutia na 4:1. Po záverečnom hvizde rozhodcu sa mohli začať oslavy Penguins z postupu do finále a zisku Prince of Wales Trophy.
Za hviezdy zápasu boli vyhlásení len hráči Pittsburghu. Prvou hviezdou sa stal útočník Bill Guerin, druhou brankár Marc-Andre Fleury a treťou kapitán Sidney Crosby, ktorý zaznamenal dve asistencie. Jednu si na svoje konto pripísal aj Miroslav Šatan, ktorý v stretnutí odohral 13 minút a zaknihoval aj jeden plusový bod a jednu strelu na bránu.
Konečný stav série je 4:0 pre Pittsburgh, ktorý postúpil hladko do finále Stanley Cupu, v ktorom sa stretne buď s Detroitom alebo s Chicagom. Penguins sa dostali do finále druhýkrát za sebou a ak sa v ňom stretnú s Red Wings, zopakuje sa história z roku 1984, kedy sa vo finále stretli mužstvá, ktoré na seba narazili aj v predchádzajúcom roku(Edmonton a NY Islanders). Sidney Crosby sa tentokrát dotkol Prince of Wales Trophy, pretože chce vo finále uspieť, čo sa mu minulý rok nepodarilo a vtedy sa trofeje nedotkol.
Slováci v akcii | Ice-time | G | A | B | +/- | S | TM |
Miroslav Šatan (PIT) | 13:10 | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 |