V Montreale po zásahu jazykového úradu menia nápisy na autobusoch

Hokejové nadšenie v Montreale má po zásahu jazykového úradu čisto frankofónnu podobu – z autobusov mizne anglické „Go! Canadiens Go!“, ktoré nahrádza „Allez! Canadiens Allez!“

Podľa denníka Montreal Gazette je dôvodom zásah Quebeckého úradu pre francúzsky jazyk, ktorý upozornil na to, že slovo „Go“ je anglické a nesmie byť použité v oficiálnej komunikácii provinčných organizácií.

Zmena nadväzuje na podobnú situáciu z roku 2024, keď sa riešil nápis „GO! CF MTL GO“ podporujúci miestny futbalový klub.

„Vládne organizácie musia ísť príkladom a používať francúzštinu, čo znamená vyhýbať sa anglickým výrazom v označení,“ uviedol hovorca úradu.

Jazykové zákony sa v Quebecu sprísnili v roku 2022 novelou jazykovej charty. Napriek tomu niektorí politici – vrátane premiéra Legaulta – používali hashtag #GoHabsGo aj nedávno.

Canadiens však dúfajú, že im odkazy na autobusoch, v akomkoľvek jazyku, vydržia ešte dlho. Séria prvého kola play-off proti Washingtonu sa presťahovala do Bell Centre, kde sa „Habs“ pokúsia znížiť nepriaznivý stav 0:2 na zápasy.

Zdieľať na FB | Nahlásiť chybu Pridať komentár

Najlepšie cviky, ktoré môžete robiť aj vonku v parku + ukážkový tréning

Príliš veľa vitamínu D môže spôsobiť veľké zdravotné problémy