V ôsmich zápasoch sobotného programu kanadsko-americkej NHL nastúpili aj piati Slováci a dvaja sa zapísali do kanadského bodovania. Peter Budaj prehral, Jaroslav Halák striedal.
Washington v sobotu privítal na domácom ľade Los Angeles a už po 66 sekundách sa domáci tím ujal vedenia, keď sa po individuálnej akcii presadil kapitán Alexandr Ovečkin. Jednogólové vedenie domácim vydržalo do 31. minúty, v ktorej vyrovnal Anže Kopitar. Kings v tretej tretine pridali ďalšie tri góly, aby si zabezpečili víťazstvo 4:1. Strelecky sa presadili Andrej Loktionov, Michal Handzuš a Jarret Stoll. Handzuš zaznamenal aj asistenciu pri vyrovnávajúcom góle. Jonathan Bernier zaznamenal 18 zákrokov a Simeon Varlamov zastavil 22 striel. Handzuš ho ohrozil dvakrát počas 18 minút, ktoré strávil v akcii. Okrem dvoch kanadských bodov zaznamenal aj dva plusové.
Český útočník Radim Vrbata sa ako jediný presadil v samostatných nájazdoch a rozhodol o výhre Phoenixu nad Chicagom v pomere 3:2. Arizonský klub vyhrával po 21 minútach 2:0, keď sa o góly postarali Vrbata a Taylor Pyatt. Blackhawks však ešte v druhej tretine znížili zásluhou Troya Brouwera na rozdiel jediného gólu a Duncan Keith v 56. minúte vyrovnal. Oba góly dosiahlo Chicago v presilovke. Do zostavy „čiernych jastrabov“ sa po chorobe vrátil Marián Hossa, ktorý zápas opustil s jednou asistenciou, ktorá preňho bola jubilejným 800. bodom v kariére. Na ľade strávil viac ako 19 a pol minúty, počas ktorých nazbieral aj jeden mínusový bod a dve strely. Tomáš Kopecký odohral o tri minúty menej. Do štatistík si zapísal jeden mínusový bod a dve strely.
V piatok zvíťazila Minnesota a na ľade St. Louis 5:4 po trestných strieľaniach. V sobotu bol zápas na programe v Minnesote a z víťazstva sa po výsledku 3:1 radovali „divosi“, ktorí majú v posledných desiatich dueloch bilanciu 8-2. Antti Miettinen dal na začiatku 25. minúty víťazný gól, Cal Clutterbuck a Kyle Brodziak sa tiež zapísali do streleckej listiny a slovenský brankár Jaroslav Halák prenechal v polovici 29. minúty svoje miesto v bráne Blues Tyovi Conklinovi. Bratislavský rodák si na svoje konto pripísal 17 úspešných zákrokov a dve trestné minúty, ktoré dostal za vyhodenie puku mimo hracej plochy. Autorom jediného gólu Blues bol Patrik Berglund, ktorý skóroval až za stavu 3:0 pre Wild.
Nedarilo sa ani Petrovi Budajovi, ktorý odchytal celé stretnutie v bráne Colorada Avalanche, ktoré nevyhralo už sedem zápasov v rade po tom, čo v sobotu prehralo s Nashville 3:5. Víťazný gól zaznamenal v 58. minúte Cody Franson. Strelecky sa za „predátorov“ presadili aj Shea Weber, Martin Erat, ktorý získal aj dve asistencie, Patrick Hornqvist a David Legwand, ktorý uzavrel skóre zápasu gólom do prázdnej brány. Budaj zlikvidoval 34 streleckých pokusov. Najviac práce mal v druhej dvadsaťminútovke, v ktorej naňho smerovalo 18 striel. Z jeho spoluhráčov sa z gólu tešili Kevin Porter, David Jones a Matt Duchene. Peter Forsberg hral 17 a pol minúty, počas ktorých nazbieral dva mínusové body, dve strely a štyri trestné minúty.
Mikael Samuelsson strelil dva góly, vrátane víťazného, Alexandre Burrows tiež dvakrát skóroval a Vancouver Canucks zvíťazil v domácom prostredí nad Calgary 4:2. Brankár Roberto Luongo pomohol k víťazstvu 24 úspešnými zásahmi. Za jeho chrbtom skončili len dve strely z hokejok Jackmana a Glencrossa. Miikka Kiprusoff zlikvidoval 29 striel.
Kanadské derby medzi Montrealom a Torontom dopadlo lepšie pre Montreal, ktorý zvíťazil 3:0. Veľkú zásluhu na tom má brankár Carey Price, ktorý zlikvidoval všetkých 27 striel a šiesty raz v tomto ročníku udržal čisté konto. Giguerrea, ktorý odchytal za „javorové listy“ celé stretnutie, postupne prekonali Pouliot, Gionta a Desharnais.
Obranca Marc-Andrej Bergeron strelil v druhej minúte nadstaveného času svoj prvý gól v ročníku 2010/11, ktorým rozhodol o víťazstve Tampy Bay nad Carolinou v pomere 4:3. V základnej hracej dobe sa za Lightning gólovo presadili Downie, Lecavalier a Bergenheim. Roloson pomohol k víťazstvu 31 zákrokmi. Prekonať ho dokázali Staal, Skinner a Cole. Poslední dvaja menovaní skórovali v 60. minúte. Ward mal na svojom konte 37 úspešných zásahov.
V stretnutí medzi Edmontonom a Ottawou, momentálne dvoch najhorších tímov aktuálnej sezóny, sa zo zisku dvoch bodov tešili po výsledku 5:3 „senátori“ z Ottawy. Peter Regin dal v 55. minúte víťazný gól, Alex Kovalev získal tri body (2+1) a brankár Brian Elliott chytil 15 striel. Na prvom víťazstve Senators od 13. januára sa gólovo podieľali aj Butler a Michálek. Cogliano a Penner (dva góly) skórovali za „olejárov“. Chabibulin kryl 20 striel.
Slováci v akcii | Ice-time | G | A | B | +/- | S | TM |
Jaroslav Halák (STL) | 17/20 | - | - | - | - | - | - |
Peter Budaj (COL) | 34/38 | - | - | - | - | - | - |
Michal Handzuš (LAK) | 17:38 | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 |
Marián Hossa (CHI) | 19:36 | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 |
Tomáš Kopecký (CHI) | 16:22 | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 |