Panthers po skvelej minulej sezóne zažívajú nevydarený ročník, ktorému napomáhajú zranenia kľúčových hráčov. Jedným z nich, ktorý je však zdravý, je útočník Tomáš Kopecký. Toho možno považovať za najužitočnejšieho hráča tímu v doterajšom priebehu ročníka.
Tímu sa síce nedarí, no Kopecký zažíva svoje najlepšie strelecké obdobie osemročnej kariéry, keď v posledných 15 zápasoch strelil deväť gólov. Zvyčajne na ľade netrávi veľa času, no v každom zápase musí znášať veľa rán v oblasti, kde je najefektívnejší a najotravnejší.
„Znepríjemňujem život brankárom,“ povedal Kopecký, ktorý v priemere hrával takmer 17 a pol minúty na zápas. „Takže, ak ma nemajú radi, robím niečo správne. Dokážem s tým žiť. V tejto lige je veľmi veľa zručných hráčov, no niekto musí urobiť aj tú špinavú prácu pred bránou.“
Skúsený obranca Panthers Ed Jovanovski sa stretával s Kopeckým pred bránou v rokoch, kedy obaja hrávali v Západnej konferencii, kde bol nebojácny Slovák členom dvoch majstrovských tímov – Detroitu a Chicaga.
„Tou jednou konštantou je jeho pracovná morálka,“ povedal Jovanovski. „Znáša rany v priestore pred bránou. Túto prácu sa však naučil od toho najlepšieho v Detroite (Tomasa Holmstroma). Začal sa tam z neho stávať odolný hráč pred bránou a je skvelé vidieť, že zažíva takýto úspech.“
Napriek tomu, že Kopecký hral s desiatimi hráčmi, ktorí strávili nejaký čas tejto sezóny v AHL, dokázal nazbierať 17 bodov, pričom v tíme nikto nenazbieral viac. Strelil aj 11 gólov, čím prekonal vlaňajších 10, ktoré dosiahol v 80 zápasoch.