Refresher: Máš šancu objaviť sa v Game of Thrones! [I]Hrôzostrašná smrť v Game of Thrones na teba čaká za jednorazový poplatok takmer 15 000€. Bohužiaľ, nezahráš si v seriáli, ale George R.R. Martin, autor Game of Thrones, zakomponuje tvoju postavu do ďalšieho pokračovania fanúšikovsky obľúbenej série. Česť zomrieť v knihe je rezervovaná pre osobu, ktorá prispeje najväčšou sumou do kampane Prizeo. Víťaz si bude môcť vybrať sociálne postavenie svojej postavy vo fiktívnom svete Westerosu. To znamená, že sa môžeš predstaviť ako lord, sluha, rytier, alebo prostitútka. Podľa dostupných informácií je pre teba pripravená nechutná smrť konkurujúca dokonca aj udalostiam z Red Wedding.[/I] Ci kokos, škoda, že nie som europoslanec, ten dvojmesačný plat by išiel hneď!! :LOL:
∧ skryť ∧

http://d24w6bsrhbeh9d.cloudfront.net/photo/aXb6obP_700b_v1.jpg :LOL:
∧ skryť ∧

http://d24w6bsrhbeh9d.cloudfront.net/photo/aXb6obP_700b_v1.jpg :LOL:
∧ skryť ∧

Ja čítam GoT cca týždeň (som úroveň cca B2). Popri čítaní som mal otvorený prekladač a prvých 20 strán som doňho napísal asi 350 slov, ale teraz som na 203. strane a už to dávam v pohode, rozumieť nemám problém, ak slovu nerozumiem, tak ho pochopím z kontextu. Je to prvá kniha, ktorú čítam v angličtine a ide to celkom fajn, jednoznačne najrýchlejší spôsob učenia sa.
∧ skryť ∧

Pani viem ze to nieje k serialu no tema o knihach GoT neexistuje....z kazdej strany som pocuval ake tazke knihy na citanie to su a nakolko zacinam pisat v anglictine a raz by som chcel vydat knihu v anglictine povedal som si ze to musim zvladat....Harry Potter je nic to v anglictine zvladne tazky, taktiež som v pohode daval aj Hunget games......no to co som zazival pri citani piesne ladu a ohna sa popisat neda :-D :-D ked Martin zacne hadzat opisy tak clovek ktory sa nevenuje anglictine aktivne aj mimo skoly/ci prace.....nema sancu pochopit o co ide :-D odhadom som rozumel asi 45% Ked ide o dialogy je to uplne v pohode...tvorba viet je na vysokej urovni a Rowlingova sa nanho nechyta no bezproblémov som pochopil o co ide(zatial som dal asi 80 stran) a myslienkove pochody sa tiez pochopit daju no niektore skratky ako prob\'ly namiesto probably nechapem :-D (naco? :-D ) Kazdopadne riesim dilemu ci pokracovat v citani v anglictine a obcasne vypadky neriesit alebo to precitat v cestine....to je skor otazka na Jake-a :-D btw prvu knihu som precital asi do polky v cestine no uz nepamatam kde som skoncil a navyse je to uplne rovnake akk prva seria takze ak tak urcite zacnem druhou knihou....ako
∧ skryť ∧

Doporucil by som docitat aj tu prvu knihu v cestine. Je to sice uz par rokov co som to cital ale su tam zaujimave veci, ktore v seriali nie su, hlavne co sa tyka backgroundu a hlavne Nedove halucinácie v base. Eovnako bol vynechaná aj Danyina veštba v 2 serii
∧ skryť ∧